Pelo terceiro ano consecutivo, o Regal Airport Hotel, de Hong Kong, foi eleito como o melhor hotel de aeroporto na premiação 2013 Skytrax World Airport Awards, uma das mais prestigiadas premiações globais do setor aéreo e aeroportuário. Na verdade, os três primeiros lugares no ranking Skytrax couberam ao Oriente, já que o segundo lugar ficou com o Langham Place Beijing Airport, de Pequim, na China, seguido pelo The Oryx Rotana Doha, que ainda ganhou na categoria melhor hotel do Oriente Médio.

No Ocidente, o melhor hotel é o Kempinski Hotel Airport Munich, em Munique, na Alemanha, que ficou em quarto lugar na lista geral. Já o Sofitel London Heathrow, que no ano passado ganhou como o melhor da Europa, caiu para a 6ª posição na lista de top 10. Na América do Sul, destaque para o Pullman São Paulo International Airport, antigo Caesar Park, que ganhou como o melhor hotel na região, seguido por outro paulista, o Marriott Airport Hotel.

Veja a lista completa dos top 1o e dos três melhores aeroportos de hotéis em cada região:

Melhores hotéis do mundo em aeroportos
1 Regal Airport Hotel Hong Kong
2 Langham Place Beijing Airport
3 Oryx Rotana Doha
4 Kempinski Hotel Airport Munich
5 Crowne Plaza Changi Airport
6 Sofitel London Heathrow
7 Hilton Beijing Capital Airport
8 Hyatt Regency Incheon
9 Grand Hyatt Dallas/Fort Worth
10 Novotel Suvarnabhumi Bangkok

Melhores hotéis em aeroportos na América do Sul
1 Pullman Sao Paolo Intl Airport
2 Sao Paulo Airport Marriott Hotel
3 Costa Del Sol Lima Airport Hotel

Melhores hotéis em aeroportos na África
1 InterContinental OR Tambo Airport
2 Novotel Cairo Airport
3 Garden Court OR Tambo Airport

Melhores hotéis em aeroportos na Ásia
1 Regal Airport Hotel Hong Kong
2 Langham Place Beijing Airport
3 Crowne Plaza Changi Airport

Melhores hotéis em aeroportos em Austrália/Pacífico
1 Parkroyal Melbourne Airport
2 Stamford Plaza Sydney Airport Hotel
3 Stamford Grand Adelaide Hotel

Melhores hotéis em aeroportos na China
1 Langham Place Beijing Airport
2 Hilton Beijing Capital Airport
3 Pullman Hotel Guangzhou Airport

Melhores hotéis em aeroportos na Europa
1 Kempinski Hotel Airport Munich
2 Sofitel London Heathrow
3 Sheraton Frankfurt Airport Hotel

Melhores hotéis em aeroportos no Oriente Médio
1 Oryx Rotana Doha
2 Mövenpick Hotel Bahrain
3 Dubai International Hotel

Melhores hotéis em aeroportos na América do Norte
1 Grand Hyatt Dallas/Fort Worth
2 Fairmont Vancouver Airport
3 Westin Detroit Metropolitan