A Accor traduziu o website accorhotels.com para o árabe. Objetivo: facilitar a navegação e a reserva para as pessoas que têm essa como a primeira língua. É o 16° idioma do site da empresa francesa.

Os demais idiomas são: inglês, francês, alemão, holandês, espanhol, japonês, italiano, português, português do Brasil, coreano, mandarim, turco, indonésio, russo e polonês.

A Accor soma 62 hotéis e 15.100 quartos, de sete marcas – da econômica ao luxo – em dez países de língua árabe.